한국어

어서 오세요 하나고코로에

main

교토•사가노, 아라시야마의 식사 장소
교토요리와 정진요리

하나고코로에서는, 어떤 분이나 부담없이 이용 할 수 있게, 일식을 중심으로 한 요리를 준비하고 있습니다. 2F에는 연회장도 있어, 결혼 피로연이나 각종 파티 등에도 이용 할 수 있습니다. 단체손님에서는, 마이코 쇼 플랜이나 신사에서의 식사등의 플랜도 준비되어 있습니다.

자세한 내용은, 하나고코로에. 부담없이 질문해 주십시오.

레스토랑•다다미방(응접실)

레스토랑에서는, 제철의 식재료를 담은 교토카이세키(전통요리)나 정진밥상을 비롯해, 진지요리나 덮밥•국수요리등을 준비되어 있습니다. 묘신지에 들리거나 교토 관광의 점심장소로, 또 하나조노 회관에 숙박시의 저녁식사 장소로서, 부담없이 이용 할 수 있습니다.  또, 커피•홍차나 스위츠도 준비되어 있습니다.

t1_img1

레스토랑 내부

t1_img2

다다미 화로식 독실「つつじ(진달래)」
(수용 인원수:16명)

t1_img3

다다미 화로식 독실「ききょう(도라지)」
(수용 인원수:14명)

 

교토 전통요리

t2_img1

계절의 카이세키 「優 (유우)」(5,250엔)

t2_img2

정진요리 「風 (카제)」(3,150엔)

t2_img3

타케가고(대나무바구니)도시락 (2,280엔)

 

교통안내

교토요리 하나고코로에는, 다이혼잔 묘신지 남소우몬 하나조노 회관에 찾아 와 주십시오.

  • 우편616-8034
  • 교토시 우쿄구 하나조노키쓰지키타마치
    1-5묘신지 하나조노 회관 1층
  • TEL. 075-467-1666
  • FAX. 075-467-1668

교통안내

【JR교토역에서】
・산인센 12분 하나조노역 하차→도보 8분
・택시로 25분
・시 버스26번 40분 묘신지 기타몬마에 하차
【게이한 산조역에서】
・교토버스 30분 묘신지마에 하차
・택시로 25분
【메이신 교토 미나미 I.C으로부터】
・차로 약40분

무료주차장 완비 (40대)

주변관광

t4_img1

다이혼잔 묘신지(대본산 묘신사)

임제종 묘신지파의 대본산입니다. 일본에 있는 임제종사원 6,000개 절의 안, 약3,400개 절이 묘신지파입니다. 가람의 주위에는 많은 탑두사원이 늘어서고, 남총문으로부터 일직선위로 북쪽을 향하고, 삼문•불전•법당과 기와를 겨루는 풍경은 장관입니다.

t4_img2

료안지

「료안지의 돌정원」라고 알려지는 고산수의 호죠 돌정원으로 유명한 선사입니다. 돌정원에 있는 15개의 돌은, 정원을 어느쪽으로부터 바라보아도 반드시 1개는 다른 돌에 숨어서 보이지 않는 것 같이 설계되어 있습니다. 그러나, 한군데만, 15개 모든 돌이 보이는 위치가 있다고 말해지고 있으므로, 찾아 보시는 것은 어떻습니까?

t4_img3

킨카쿠지(금각사) 로쿠온지

무로마치 시대 전기의 기타야마 문화를 대표하는 건축에서, 1994년 (헤이세이6년)에 옛 도시 교토의 문화재로서 세계유산에 등록되었습니다.  중심이 되는 건축물인 사리전을 「금각」, 사원전체를 「금각사」이라고 통칭 하고 있습니다. 은각(지쇼사 관음전), 비운각(니시혼간지)로 맞춰서 『교토의 3각』이라고 부르고 있습니다.

t4_img4

니조죠(니죠성)

니죠성은 도쿠가와 요시노부의 대정봉환이 행하여 지고, 에도막부의 시작과 종언의 장소인 모모야마 양식의 일본 정원도 유명해서, 고보리 엔슈의 대표작으로서 들 수 있는 것도 많은 지천유람식정원입니다. 1939년에 국보로서 지정되어 있는, 교토가 자랑하는 관광 명소입니다.

예약은 tel. 075-467-1666까지